Tero Subtitler 1.0.1.1 安裝版 for Windows
Tero Subtitler 是一款開源、跨平台、免費的字幕編輯軟體。
Tero Subtitler是一款功能強大的字幕轉換工具，允許您在不同格式和幀速率之間轉換檔案。
Tero Subtitler 旨在輕鬆為任何內容和所有主要流媒體服務準備字幕。
Tero Subtitler 利用 Whisper.cpp 及其 AI 的強大功能來自動識別音訊並建立字幕。
pyTranscriber 1.9 可攜式版 for Windows
pyTranscriber 可用於透過友好的圖形使用者介面為音訊/影片檔案產生自動轉錄/自動字幕的多平台免費開源軟體。
pyTranscriber 是一個應用程式，可用於透過友好的圖形使用者介面為音訊/影片檔案生成自動轉錄/自動字幕。
語音識別的艱鉅工作是由 Google Speech Recognition API 使用 Autosub 完成的。 pyTranscriber 是之前的專案 JAutosub (Java) 的改進版本，由於在單個專案中混合這兩種不同語言的限制、問題和開銷而建立。 預設情況下，該應用程式將字幕輸出為 .srt，並在使用者介面上輸出轉錄的音訊以及 .txt 檔案。SRT 檔案可以使用 Aegisub 進行編輯。
Internet 連線是必需的，因為它使用谷歌云語音服務器用於這項工作，與Youtube 自動字幕相同。
pyTranscriber 1.9 安裝版 for Windows
pyTranscriber 可用於透過友好的圖形使用者介面為音訊/影片檔案產生自動轉錄/自動字幕的免費開源軟體。
pyTranscriber 是一個應用程式，可用於透過友好的圖形使用者介面為音訊/影片檔案生成自動轉錄/自動字幕。
語音識別的艱鉅工作是由 Google Speech Recognition API 使用 Autosub 完成的。 pyTranscriber 是之前的專案 JAutosub (Java) 的改進版本，由於在單個專案中混合這兩種不同語言的限制、問題和開銷而建立。 預設情況下，該應用程式將字幕輸出為 .srt，並在使用者介面上輸出轉錄的音訊以及 .txt 檔案。SRT 檔案可以使用 Aegisub 進行編輯。
Internet 連線是必需的，因為它使用谷歌云語音服務器用於這項工作，與Youtube 自動字幕相同。
pyTranscriber 1.9 for macOS
pyTranscriber 可用於透過友好的圖形使用者介面為音訊/影片檔案產生自動轉錄/自動字幕的多平台免費開源軟體。
pyTranscriber 是一個應用程式，可用於透過友好的圖形使用者介面為音訊/影片檔案生成自動轉錄/自動字幕。
語音識別的艱鉅工作是由 Google Speech Recognition API 使用 Autosub 完成的。 pyTranscriber 是之前的專案 JAutosub (Java) 的改進版本，由於在單個專案中混合這兩種不同語言的限制、問題和開銷而建立。 預設情況下，該應用程式將字幕輸出為 .srt，並在使用者介面上輸出轉錄的音訊以及 .txt 檔案。SRT 檔案可以使用 Aegisub 進行編輯。
Internet 連線是必需的，因為它使用谷歌云語音服務器用於這項工作，與Youtube 自動字幕相同。
pyTranscriber 1.9 安裝版 for Linux
pyTranscriber 可用於透過友好的圖形使用者介面為音訊/影片檔案產生自動轉錄/自動字幕的多平台免費開源軟體。
pyTranscriber 是一個應用程式，可用於透過友好的圖形使用者介面為音訊/影片檔案生成自動轉錄/自動字幕。
語音識別的艱鉅工作是由 Google Speech Recognition API 使用 Autosub 完成的。 pyTranscriber 是之前的專案 JAutosub (Java) 的改進版本，由於在單個專案中混合這兩種不同語言的限制、問題和開銷而建立。 預設情況下，該應用程式將字幕輸出為 .srt，並在使用者介面上輸出轉錄的音訊以及 .txt 檔案。SRT 檔案可以使用 Aegisub 進行編輯。
Internet 連線是必需的，因為它使用谷歌云語音服務器用於這項工作，與Youtube 自動字幕相同。
pyTranscriber 1.9 可攜式版 for Linux
pyTranscriber 可用於透過友好的圖形使用者介面為音訊/影片檔案產生自動轉錄/自動字幕的多平台免費開源軟體。
pyTranscriber 是一個應用程式，可用於透過友好的圖形使用者介面為音訊/影片檔案生成自動轉錄/自動字幕。
語音識別的艱鉅工作是由 Google Speech Recognition API 使用 Autosub 完成的。 pyTranscriber 是之前的專案 JAutosub (Java) 的改進版本，由於在單個專案中混合這兩種不同語言的限制、問題和開銷而建立。 預設情況下，該應用程式將字幕輸出為 .srt，並在使用者介面上輸出轉錄的音訊以及 .txt 檔案。SRT 檔案可以使用 Aegisub 進行編輯。
Internet 連線是必需的，因為它使用谷歌云語音服務器用於這項工作，與Youtube 自動字幕相同。
Subtitle Workshop XE 7.02 r3 for Windows
適用於 Windows、MacOS 和 Linux 的最完整、最高效、最方便的開源字幕編輯工具，具有影片字幕編輯工具，可以執行字幕建立、編輯、轉換的工作。
Subtitle Workshop 是最完整，最有效，最方便的免費軟體字幕編輯工具。
它支援您需要的所有字幕格式，並具有字幕編輯程式所需的所有功能。
Subtitle Workshop使字幕建立/編輯/轉換任務幾乎成為一種樂趣，友好而直觀的界面混合了易於瀏覽的選單，並且必須具有進階功能，出色的速度和穩定性，從而大大減少了字幕編輯時間。
它包括拼寫檢查功能和高級視訊預覽功能，這將使任務更加輕鬆。
Subtitle Workshop XE 7.02 r3 for Linux Mint
適用於 Windows、MacOS 和 Linux 的最完整、最高效、最方便的開源字幕編輯工具，具有影片字幕編輯工具，可以執行字幕建立、編輯、轉換的工作。
Subtitle Workshop 是最完整，最有效，最方便的免費軟體字幕編輯工具。
它支援您需要的所有字幕格式，並具有字幕編輯程式所需的所有功能。
Subtitle Workshop使字幕建立/編輯/轉換任務幾乎成為一種樂趣，友好而直觀的界面混合了易於瀏覽的選單，並且必須具有進階功能，出色的速度和穩定性，從而大大減少了字幕編輯時間。
它包括拼寫檢查功能和高級視訊預覽功能，這將使任務更加輕鬆。
Subtitle Workshop XE 7.02 r3 for macOS
適用於 Windows、MacOS 和 Linux 的最完整、最高效、最方便的開源字幕編輯工具，具有影片字幕編輯工具，可以執行字幕建立、編輯、轉換的工作。
Subtitle Workshop 是最完整，最有效，最方便的免費軟體字幕編輯工具。
它支援您需要的所有字幕格式，並具有字幕編輯程式所需的所有功能。
Subtitle Workshop使字幕建立/編輯/轉換任務幾乎成為一種樂趣，友好而直觀的界面混合了易於瀏覽的選單，並且必須具有進階功能，出色的速度和穩定性，從而大大減少了字幕編輯時間。
它包括拼寫檢查功能和高級視訊預覽功能，這將使任務更加輕鬆。
中 Video-subtitle-extractor 1.0.0 for macOS
影片字幕提取工具軟體，可自動自影片中提取字幕並建立 srt 檔案。無需申請第三方 API，本地實現文字識別。基於深度學習的影音字幕提取框架，包含字幕區域檢測、字幕內容提取。
Video-subtitle-extractor 是一個開源的軟體，它可以幫助您從影片中提取字幕，軟體將會自動提取影片中的字幕並將其儲存到指定的檔案中，通常是字幕檔案將會儲存在和影音檔案同一個目錄中，並且檔案名是影音檔案名加上 .srt 後綴。
為您推薦
中 FxSound 1.1.20.0
適用於 Windows 的最佳免費聲音增強器，FxSound 可以在 Windows 系統上幫你提升音量、低音和音質。
音樂 : FxSound 糾正了您的設備和壓縮音訊的限制。
視訊遊戲 : 環繞聲讓您完全沉浸在虛擬世界中。
電視和電影 : FxSound 可以平滑和改善您喜愛的節目和電影的音訊。
轉錄 : FxSound 提高您聲音的清晰度以保持您的理智。
網編推薦
中 Portable Apps 22.0.1
功能齊全的可攜式軟體系統，它將所有可攜式應用程式捆綁在一起，並允許您構建自己的自定義可攜式應用程式套件。
此軟體所下載安裝的軟體是與你自己電腦上的應用程式軟體分開儲存的。
超過 400 種真正的可攜式應用程式（44GB！），多達 9 個頻道，20 個語言包，40 個子應用程式分類，9.95 億次下載，免費，合法，安全和完全可攜式的 No Shovelware。沒有捆綁軟體。
